|
|
Introducing yourself. 自己紹介。
This is Dave Van York from Metro Trading.
Metro TradingのDave Van Yorkと申します。
Hi, my name is Peter Drucker and I’m from Faster Network.
もしもし, Faster NetworkのPeter Druckerと申します。
This is Kenny Clinton calling from the Law offices of Hanson and King.
ハンソン&キング法律事務所のケニー・クリントンと申します。
Calling on behalf of someone. 代理で電話する。
Hello, my name is David Austin from Metro Trading, I’m calling on behalf of our President Mr. Johnson.
こんにちは。私はメトロ貿易のデビッド・オースティンと申します。弊社代表のジョンソンに代わりまして、お電話差し上げました。
Mr. Kim, the President of our company, asked me to contact you regarding our new product line.
弊社代表のキムに代わりまして、私どもの新しい製品ラインについてご連絡差し上げたくお電話いたしました。
>>Phone Zoneのオフィス英会話 電話の対応CDには、2枚組CD¥1980がご注文できます!<<
Asking for someone you know. 知らない人物を訪問する。
Hi, Can I speak to Peter Kennedy? Peter Kennedyさんをお願いできますか?
Hi, May I Speak to Jennifer Gonzales? Jennifer Gonzalesさんをお願いできますか?
Is Jennifer available? ジェニファーさんはいらっしゃいますか。
Asking for someone you don’t know. 知らない人物を訪問する。
May I speak to someone in your international sales division?
国際営業部の方にお取り次ぎいただきたいのですが。
Can I speak to the person in charge of your steel purchasing department?
スチール購買部門のご担当者様とお話できませんでしょうか。
http://businesseigo.com
| |